{"id":220,"date":"2015-10-31T17:56:51","date_gmt":"2015-11-01T00:56:51","guid":{"rendered":"https:\/\/bclaconnectrev.wpengine.com\/perspectives\/?p=220"},"modified":"2016-01-31T21:25:13","modified_gmt":"2016-02-01T05:25:13","slug":"dupont-iilf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bclaconnect.ca\/perspectives\/2015\/10\/31\/dupont-iilf\/","title":{"rendered":"The 9th International Indigenous Librarians\u2019 Forum: Anikoo Gaagige Ganawendaasowin"},"content":{"rendered":"<p>In August 2015, the University of Manitoba in Winnipeg hosted the <a href=\"http:\/\/libguides.lib.umanitoba.ca\/NinthInternationalIndigenousLibrariansForum2015\">9th International Indigenous Librarians\u2019 Forum<\/a>\u00a0The biennial event, hosted among five countries, was <em>the<\/em> event of the summer for indigenous Canadian knowledge keepers, librarians, archivists, curators, information managers and those working in cultural heritage and language preservation.<\/p>\n<p>Several delegates made the trip from BC, including representatives from Simon Fraser University\u2019s Library and UBC\u2019s <u>X<\/u>wi7<u>x<\/u>wa Library, iSchool, and Audrey and Harry Hawthorn Library and Archives. We met up with our colleagues from across the country, including a large delegation from Saskatchewan who arrived by charter bus. International friends from as far as Norway, New Zealand, and Australia were also in attendance. The Convenor and Forum co-chair was Camille Callison of the Tahltan First Nation in Northern BC. Camille is the Indigenous Services Librarian at the University of Manitoba. The whole event was led by a council of Elders, including co-chair David Courchene, Jr.<\/p>\n<p>The forum creates an opportunity to network and exchange ideas of best practices within libraries, museums, archives and educational institutions. It was formed to address ways to foster and preserve language, traditions, culture and the values of Indigenous peoples from all over the world (Sinclair-Sparvier &amp; Mangan, 2008). The IILF was held on Treaty One territory \u2013 the traditional territory of the Anishinaabe peoples and the homeland of the M\u00e9tis Nation.<\/p>\n<p>The first major event of the forum was a day trip to Turtle Lodge, located at Sagkeeng First Nation. Delegates participated in a cultural experience of traditional teachings and ceremonies that were led by Courchene and other Elders and Traditional Teachers. To observe lodge protocol, women wore long skirts and everyone was offered the opportunity to smudge, partake in the sacred water ceremony, and learn of the seven teachings. After feasting on a traditional lunch of deer, wild rice, bannock and rice pudding, we had an opportunity to purchase locally developed monographs for our collections. The event closed with the presentation of the sacred M\u0101ori stone in its newly carved home \u2013 a bentwood box \u2013 for safekeeping at the Turtle Lodge until the next IILF.<\/p>\n<p>Delegates also visited the <a href=\"http:\/\/umanitoba.ca\/nctr\/\">National Centre for Truth and Reconciliation<\/a>, the People\u2019s Library at the Manitoba Indigenous Cultural Education Centre, the Winnipeg Public Library\u2019s Aboriginal Reading in the Round, the Universities of Winnipeg and Manitoba Libraries and the <a href=\"https:\/\/humanrights.ca\/\">Canadian Museum for Human Rights<\/a>.\u00a0 Memorable moments included Wab Kinew\u2019s luncheon keynote address at the University of Winnipeg, dining at the Forks and viewing the\u00a0Mazinbiige Indigenous Graphic Novel Collection\u00a0at the University of Manitoba\u2019s Elizabeth Dafoe Library.<\/p>\n<div id=\"attachment_304\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/bclaconnect.ca\/perspectives\/files\/2015\/10\/IILF-The-Peoples-Library.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-304\" class=\"size-medium wp-image-304\" src=\"https:\/\/bclaconnect.ca\/perspectives\/files\/2015\/10\/IILF-The-Peoples-Library-300x225.jpg\" alt=\"The People's Library\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/bclaconnect.ca\/perspectives\/files\/2015\/10\/IILF-The-Peoples-Library-300x225.jpg 300w, https:\/\/bclaconnect.ca\/perspectives\/files\/2015\/10\/IILF-The-Peoples-Library-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-304\" class=\"wp-caption-text\">The People&#8217;s Library, photo courtesy of Sarah Dupont.<\/p><\/div>\n<p>Another important element of the forum included <a href=\"http:\/\/libguides.lib.umanitoba.ca\/ld.php?content_id=14711805\">formal presentations<\/a>. We had the privilege of hearing from Brian Deer himself. Brian was a practising librarian for only three years, and he told us of his surprise one day after Googling his name and finding information about a classification system! For those not familiar with his notoriety in the indigenous librarianship sphere, Brian is a Kahnawake Mohawk who invented an indigenous classification system in the 1970\u2019s for the National Indian Brotherhood. This system is used, in its various iterations, in several Canadian Aboriginal libraries today.<\/p>\n<p>The BCLA First Nations Interest Group partly sponsored a presentation by Wet\u2019suwet\u2019en \u2013 Nadleh Whut\u2019en (BC) librarian Gene Joseph. Gene rallied us around a key point: our work is valued and necessary in the ongoing legal battlegrounds for Indigenous rights. To exemplify this, she spoke of her work developing a legal research library for the Git<u>x<\/u>san and Wet\u2019suwet\u2019en First Nations around the Delgamuukw case (UBC Law Library, 2015).<\/p>\n<p>Gene Joseph was the founding librarian at UBC\u2019s <u>X<\/u>wi7<u>x<\/u>wa Library. Current <u>X<\/u>wi7<u>x<\/u>wa librarians, Dr. Ann Doyle, Kim Lawson, and myself, also participated in the formal program. We presented on the <em>Indigenizing the Academic Library in the Mainstream Post-Secondary Institutions in Canada<\/em> panel with the Deborah Lee (University of Saskatchewan), Jessie Loyer (Mount Royal University) and Jenna Walsh (Simon Fraser University). We also participated on the international panel on Knowledge Management with Alana Garwood-Houng (Australia), Camille Callison (Manitoba), Alissa Cherry (British Columbia) and Anahera Morehu (New Zealand). <u>X<\/u>wi7<u>x<\/u>wa delegates gave two poster sessions and provided information about our latest contributions to indigenous librarianship literature.<\/p>\n<p>IILF is not expected to return to Canada for another ten years, according to the original rotation schedule of the five founding countries. The next IILF will be hosted in Sydney, Australia, in 2017. Until then, several IILF delegates will be working towards the establishment of an Indigenous Matters Section of the International Federation of Library Associations and Institutions (IFLA). Please view <a href=\"http:\/\/www.ifla.org\/node\/9901\">the call to action<\/a> online for information about how your organization can support these efforts.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Sarah Dupont is the Aboriginal Engagement Librarian at <\/em><em><u>X<\/u><\/em><em>wi7<u>x<\/u>wa Library and the Irving K. Barber Learning Centre at the University of British Columbia. Her role at UBC Library includes providing reference and instruction services, outreach, and programming, in addition to managing the<\/em><a href=\"http:\/\/www.indigitization.ca\/\"><em> Indigitization<\/em><\/a><em> program. She has been the BCLA\u2019s First Nations Interest Group convener since 2012. <\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>References<\/strong><\/p>\n<p>* Anikoo Gaagige Ganawendaasowin was the conference theme. From the conference website, it is translated: \u201cAs Keepers of Knowledge that came from the Creator and that we are tied to our mothers through the umbilical cord, it is the responsibility of each child to pass down this knowledge from one generation to the next generation. In Anishnabe the words; aniko means to \u2018extend,\u2019 gaagige means \u2018eternal,\u2019 and gaanawendaasowin means \u2018keeper.\u2019\u201d<\/p>\n<p>UBC Law Library. \u201cDelgamuukw Resources Research Guide.\u201d <a href=\"http:\/\/guides.library.ubc.ca\/delgamuukw\">http:\/\/guides.library.ubc.ca\/delgamuukw<\/a>. 2015.<\/p>\n<p>Wendy Sinclair-Sparvier and Hinureina Mangan. <em>International Indigenous Librarians&#8217; Forum 1999 &#8211; 2009 Background &amp; Outcomes from Past Fora. <\/em>November 2008.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In August 2015, the University of Manitoba in Winnipeg hosted the 9th International Indigenous Librarians\u2019 Forum\u00a0The biennial event, hosted among five countries, was the event of the summer for indigenous Canadian knowledge keepers, librarians, archivists, curators, information managers and those working in cultural heritage and language preservation. Several delegates made the trip from BC, including [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":118,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"categories":[7,4],"tags":[10],"class_list":["post-220","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-v7iss1","category-vol7-2015","tag-news"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>The 9th International Indigenous Librarians\u2019 Forum: Anikoo Gaagige Ganawendaasowin - BCLA Perspectives<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bclaconnect.ca\/perspectives\/2015\/10\/31\/dupont-iilf\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The 9th International Indigenous Librarians\u2019 Forum: Anikoo Gaagige Ganawendaasowin - BCLA Perspectives\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In August 2015, the University of Manitoba in Winnipeg hosted the 9th International Indigenous Librarians\u2019 Forum\u00a0The biennial event, hosted among five countries, was the event of the summer for indigenous Canadian knowledge keepers, librarians, archivists, curators, information managers and those working in cultural heritage and language preservation. Several delegates made the trip from BC, including [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bclaconnect.ca\/perspectives\/2015\/10\/31\/dupont-iilf\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BCLA Perspectives\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-11-01T00:56:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-02-01T05:25:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bclaconnect.ca\/perspectives\/files\/2015\/10\/IILF-The-Peoples-Library-300x225.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/bclaconnect.ca\/perspectives\/2015\/10\/31\/dupont-iilf\/\",\"url\":\"https:\/\/bclaconnect.ca\/perspectives\/2015\/10\/31\/dupont-iilf\/\",\"name\":\"The 9th International Indigenous Librarians\u2019 Forum: Anikoo Gaagige Ganawendaasowin - BCLA Perspectives\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bclaconnect.ca\/perspectives\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/bclaconnect.ca\/perspectives\/2015\/10\/31\/dupont-iilf\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/bclaconnect.ca\/perspectives\/2015\/10\/31\/dupont-iilf\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/bclaconnect.ca\/perspectives\/files\/2015\/10\/IILF-The-Peoples-Library-300x225.jpg\",\"datePublished\":\"2015-11-01T00:56:51+00:00\",\"dateModified\":\"2016-02-01T05:25:13+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/bclaconnect.ca\/perspectives\/2015\/10\/31\/dupont-iilf\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/bclaconnect.ca\/perspectives\/2015\/10\/31\/dupont-iilf\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/bclaconnect.ca\/perspectives\/2015\/10\/31\/dupont-iilf\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/bclaconnect.ca\/perspectives\/files\/2015\/10\/IILF-The-Peoples-Library.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/bclaconnect.ca\/perspectives\/files\/2015\/10\/IILF-The-Peoples-Library.jpg\",\"width\":3264,\"height\":2448,\"caption\":\"The People's Library, photo courtesy of Sarah Dupont.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/bclaconnect.ca\/perspectives\/2015\/10\/31\/dupont-iilf\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/bclaconnect.ca\/perspectives\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The 9th International Indigenous Librarians\u2019 Forum: Anikoo Gaagige Ganawendaasowin\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/bclaconnect.ca\/perspectives\/#website\",\"url\":\"https:\/\/bclaconnect.ca\/perspectives\/\",\"name\":\"BCLA Perspectives\",\"description\":\"A publication of the BC Library Association.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/bclaconnect.ca\/perspectives\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/bclaconnect.ca\/perspectives\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The 9th International Indigenous Librarians\u2019 Forum: Anikoo Gaagige Ganawendaasowin - BCLA Perspectives","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bclaconnect.ca\/perspectives\/2015\/10\/31\/dupont-iilf\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"The 9th International Indigenous Librarians\u2019 Forum: Anikoo Gaagige Ganawendaasowin - BCLA Perspectives","og_description":"In August 2015, the University of Manitoba in Winnipeg hosted the 9th International Indigenous Librarians\u2019 Forum\u00a0The biennial event, hosted among five countries, was the event of the summer for indigenous Canadian knowledge keepers, librarians, archivists, curators, information managers and those working in cultural heritage and language preservation. Several delegates made the trip from BC, including [&hellip;]","og_url":"https:\/\/bclaconnect.ca\/perspectives\/2015\/10\/31\/dupont-iilf\/","og_site_name":"BCLA Perspectives","article_published_time":"2015-11-01T00:56:51+00:00","article_modified_time":"2016-02-01T05:25:13+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/bclaconnect.ca\/perspectives\/files\/2015\/10\/IILF-The-Peoples-Library-300x225.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bclaconnect.ca\/perspectives\/2015\/10\/31\/dupont-iilf\/","url":"https:\/\/bclaconnect.ca\/perspectives\/2015\/10\/31\/dupont-iilf\/","name":"The 9th International Indigenous Librarians\u2019 Forum: Anikoo Gaagige Ganawendaasowin - BCLA Perspectives","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bclaconnect.ca\/perspectives\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bclaconnect.ca\/perspectives\/2015\/10\/31\/dupont-iilf\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bclaconnect.ca\/perspectives\/2015\/10\/31\/dupont-iilf\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bclaconnect.ca\/perspectives\/files\/2015\/10\/IILF-The-Peoples-Library-300x225.jpg","datePublished":"2015-11-01T00:56:51+00:00","dateModified":"2016-02-01T05:25:13+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bclaconnect.ca\/perspectives\/2015\/10\/31\/dupont-iilf\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bclaconnect.ca\/perspectives\/2015\/10\/31\/dupont-iilf\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/bclaconnect.ca\/perspectives\/2015\/10\/31\/dupont-iilf\/#primaryimage","url":"https:\/\/bclaconnect.ca\/perspectives\/files\/2015\/10\/IILF-The-Peoples-Library.jpg","contentUrl":"https:\/\/bclaconnect.ca\/perspectives\/files\/2015\/10\/IILF-The-Peoples-Library.jpg","width":3264,"height":2448,"caption":"The People's Library, photo courtesy of Sarah Dupont."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bclaconnect.ca\/perspectives\/2015\/10\/31\/dupont-iilf\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bclaconnect.ca\/perspectives\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The 9th International Indigenous Librarians\u2019 Forum: Anikoo Gaagige Ganawendaasowin"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bclaconnect.ca\/perspectives\/#website","url":"https:\/\/bclaconnect.ca\/perspectives\/","name":"BCLA Perspectives","description":"A publication of the BC Library Association.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bclaconnect.ca\/perspectives\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/bclaconnect.ca\/perspectives\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bclaconnect.ca\/perspectives\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/220","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bclaconnect.ca\/perspectives\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bclaconnect.ca\/perspectives\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bclaconnect.ca\/perspectives\/wp-json\/wp\/v2\/users\/118"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bclaconnect.ca\/perspectives\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=220"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bclaconnect.ca\/perspectives\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/220\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bclaconnect.ca\/perspectives\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=220"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bclaconnect.ca\/perspectives\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=220"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bclaconnect.ca\/perspectives\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=220"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}